C'è chi la vede come una metropoli vivace e chi come una città costruita a misura d'uomo. Molti amano il suo imprescindibile legame con la natura, altri la ricchezza delle possibilità che offre una grande città. Per Zagabria questo non costituisce un problema.

Ora è la capitale, con tutta la serietà e il rigore delle proprie istituzioni, ma in un attimo è capace di diventare un luogo rilassante che vi conquista con il suo fascino senza pretese. In una via sorprende il ritmo frenetico della grande città sempre sveglia, ma subito dietro l'angolo si resta incantati da una viuzza pittoresca, dove il suono più forte è il canto degli uccellini e dove si respira un'atmosfera quasi rurale.

Nell'antico centro storico si estende su colli sinuosi, fondendosi naturalmente nell'ambiente circostante, mentre le parti più recenti della città sono regolari e spaziose, con ampi viali del tutto conformi alla pianura del fiume Sava.

Zagabria non si preoccupa nemmeno per la propria geografia. Sebbene sia salda sul continente, si sente nell'aria il tocco del Mediterraneo, non solo per la sua vicinanza, ma anche per lo stile di vita. L'immediatezza e l'amore per la strada, la piazza, il conversare e la compagnia, il cibo, e in generale per la vita, sono caratteristiche importanti dei cittadini di Zagabria.

Il legame con il Mediterraneo a Zagabria è così forte che anche durante i mesi invernali le terrazze di caffè e ristoranti sono un frequente punto di ritrovo, mentre lungo le strade e le piazze affollate si svolgono sempre eventi di grande interesse. Questo naturale connubio è stato celebrato dal poeta croato Slavko Mihalić: "Attraverso Zrinjevac, e sento il mare."

Questa è Zagabria. Singolare connubio della Croazia continentale e mediterranea, metropoli, ma anche città dove tutto è a portata di mano. La contraddizione delle vie di Zagabria, alcune delle quali tranquille e silenziose, altre palpitanti di vita, riflette perfettamente il carattere di Zagabria, città in cui ognuno può ritrovare se stesso. E proprio perché non c'è un'unica Zagabria, Zagabria è sola e unica.